最新科技新聞（英文）：
MacBook是超級白痴？
看來蘋果的職員法文不太好，在法國的官方網站中，錯誤把新的MacBook寫成「parfaitement con」，英譯的意思是Perfect Idiot，即是超級白痴。正確的寫法應該是「parfaitement conçu」，現在當然已改好了，但已經被人笑到面黃。下次還是檢查清楚好一點。
[來源：Macenstein]
看來蘋果的職員法文不太好，在法國的官方網站中，錯誤把新的MacBook寫成「parfaitement con」，英譯的意思是Perfect Idiot，即是超級白痴。正確的寫法應該是「parfaitement conçu」，現在當然已改好了，但已經被人笑到面黃。下次還是檢查清楚好一點。
[來源：Macenstein]
我要發表對此文章的意見！